Martedì 16 febbraio 2021 (10.00)
Videoconferenza informale dei ministri dell’economia e delle finanze
I ministri avranno uno scambio di opinioni sulla situazione e le prospettive economiche attuali.
La presidenza fornirà una panoramica dello stato dei lavori per quanto riguarda la ripresa e la resilienza
Servizio, struttura. I ministri si scambieranno opinioni sulle priorità della ripresa e della resilienza dei piani nazionali

La Commissione informerà i ministri sull’emissione di obbligazioni SURE nel 2020 e sulle lezioni apprese

I ministri faranno il punto della situazione per quanto riguarda la ratifica della decisione sulle risorse proprie.
La Commissione delineerà gli elementi costitutivi della strategia di prestito dell’UE di prossima generazione.
La presidenza informerà i ministri sulle conclusioni sugli orientamenti per il bilancio dell’UE per il 2022 e la raccomandazione sul discarico da dare alla Commissione per l’esecuzione del bilancio generale dell’UE per il 2019. Entrambi i documenti dovrebbero essere formalmente adottati dopo la videoconferenza.
I ministri discuteranno di questioni internazionali. Scambieranno opinioni su come promuovere un’UE Global Recovery Initiative e fare il punto sui preparativi per l’imminente riunione dei ministri dell’economia, delle finanze e i governatori delle banche centrali nel G20
La presidenza presenterà lo stato di avanzamento delle proposte legislative sui servizi finanziari

RIUNIONI TELECONFERENZE E VIDEOCONFERENZE AL CONSIGLIO EUROPEO

Si riporta di seguito l’elenco delle riunioni presso gli edifici del Consiglio nonché delle teleconferenze e videoconferenze informali comportanti una presenza fisica in tali edifici attraverso l’apertura di sale di ascolto, come pure delle teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica che si terranno nel periodo 1° – 28 febbraio. 1º febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Coreper (parte seconda) (pomeriggio) • Comitato speciale Agricoltura (CSA) (pomeriggio) • Tavola rotonda IPCR1 (mattino) • Gruppo “Regno Unito” (pomeriggio) 1 Riunioni che prevedono la partecipazione delle delegazioni, ma non sono riunioni di organi preparatori del Consiglio. CM 1333/3/21 REV 3 2 IT Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale del gruppo del comitato militare (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo Nicolaidis (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codice di condotta (Tassazione delle imprese)” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei consiglieri GAI (frontiere) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione in materia penale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo per le questioni Schengen (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Competitività e crescita” (Mercato interno) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti intermodali e reti” (pomeriggio) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti terrestri” (trasporti stradali) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi postali” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Protezione civile” (PROCIV) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Telecomunicazioni e società dell’informazione” (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 3 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Affari generali” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del comitato politico e di sicurezza (pomeriggio) 2 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Comitato politico e di sicurezza (pomeriggio) • Gruppo Antici (mattino) • Gruppo Mertens (mattino) • Gruppo “Associazione europea di libero scambio” (pomeriggio) • Gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (pomeriggio) • Gruppo “Competitività e crescita” (Mercato interno) (intera giornata) • Comitato dell’istruzione (intera giornata) • Gruppo “Regno Unito” (pomeriggio) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo degli amici della presidenza (Strategia per la sicurezza marittima dell’UE (EUMSS)) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) CM 1333/3/21 REV 3 4 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo orizzontale “Questioni riguardanti il ciberspazio” (Cyber) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa, Caraibi e Pacifico” (ACP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “America latina e Caraibi” (COLAC) (capitali) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad hoc “Rafforzamento dell’unione bancaria” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del Gruppo ad alto livello (imposizione) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Frontiere” (documenti falsi) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione in materia penale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Energia” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato politico e di sicurezza (mattino) CM 1333/3/21 REV 3 5 IT 3 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Coreper (parte seconda) (intera giornata) • Coreper (parte prima) (intera giornata) • Comitato militare dell’Unione europea (EUMC) (pomeriggio) • Gruppo “Questioni fiscali” (addetti) (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritto internazionale pubblico” (COJUR) (Corte penale internazionale) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Affari consolari” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo Nicolaidis (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi (CIVCOM) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti umani” (COHOM) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa” (COAFR) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (addetti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Asilo” (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 6 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone” (FREMP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Scambio di informazioni in ambito GAI” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Proprietà intellettuale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Prodotti farmaceutici e dispositivi medici” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Coordinamento” (Organizzazione per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO)) (mattino) 4 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Comitato politico e di sicurezza (mattino) • Gruppo “Affari generali” (mattino) • Comitato del bilancio (intera giornata) • Gruppo “Politica interna ed esterna della pesca” (intera giornata) • Gruppo “Telecomunicazioni e società dell’informazione” (intera giornata) • Gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Gruppo “America latina e Caraibi” (COLAC) (pomeriggio) • Gruppo del comitato militare (EUMCWG) (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 7 IT Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritto internazionale pubblico” (COJUR) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione allo sviluppo” (CODEV) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regione dei Balcani occidentali” (COWEB) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone” (FREMP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad alto livello “Competitività e crescita” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti aerei” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Energia” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni sociali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (aspetti globali) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Asia/Oceania” (COASI) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del comitato politico e di sicurezza (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 8 IT 5 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Gruppo “Misure strutturali” (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del comitato della politica commerciale (membri supplenti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa, Caraibi e Pacifico” (ACP) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni fiscali” (imposizione indiretta) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (Convenzione sull’inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza dell’UNECE) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Gioventù” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (addetti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Competitività e crescita” (Industria) (mattino) CM 1333/3/21 REV 3 9 IT 8 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Comitato speciale Agricoltura (CSA) (intera giornata) • Gruppo “Regno Unito” (pomeriggio) • Tavola rotonda IPCR1 (mattino) • Gruppo del comitato militare (EUMCWG) (pomeriggio) • Gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (pomeriggio) • Gruppo “Questioni fiscali” (addetti) (pomeriggio) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni commerciali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione allo sviluppo” (CODEV) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi (CIVCOM) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (Task force “Obiettivo primario” (HTF)) (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 10 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regione dei Balcani occidentali” (COWEB) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo Nicolaidis (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (addetti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato permanente per la cooperazione operativa in materia di sicurezza interna (COSI) (gruppo di sostegno) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato di coordinamento nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale (CATS) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Applicazione della legge” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Coordinamento” (Organizzazione per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ricerca” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti marittimi” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo degli amici della presidenza (meccanismo per collegare l’Europa (MCE)) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (biodiversità) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Audiovisivi” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Concorrenza” (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 11 IT • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (mattino) • Videoconferenza informale dei consiglieri GAI (migrazione legale) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo politico-militare (PMG) (intera giornata) 9 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Comitato politico e di sicurezza (pomeriggio) • Gruppo Antici (mattino) • Gruppo Mertens (mattino) • Gruppo del comitato militare (Task force “Obiettivo primario” (HTF)) (intera giornata) • Gruppo dei consiglieri finanziari (mattino) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo orizzontale “Droga” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo orizzontale “Questioni riguardanti il ciberspazio” (Cyber) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per la sicurezza (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 12 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa, Caraibi e Pacifico” (ACP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “America latina e Caraibi” (COLAC) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Relazioni transatlantiche” (COTRA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codice di condotta (Tassazione delle imprese) (questioni interne)” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Unione doganale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Coordinamento” (Organizzazione per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Concorrenza” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti terrestri” (trasporti stradali) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Energia” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli affari culturali (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo dei giuristi-linguisti (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato politico e di sicurezza (mattino) CM 1333/3/21 REV 3 13 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Prodotti farmaceutici e dispositivi medici” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Associazione europea di libero scambio” (EFTA) (pomeriggio) 10 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Coreper (parte seconda) (intera giornata) • Coreper (parte prima) (intera giornata) • Comitato speciale di Athena1 (intera giornata) • Comitato militare dell’Unione europea (EUMC) (pomeriggio) • Gruppo politico-militare (PMG) (intera giornata) • Comitato del bilancio (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del comitato per la politica commerciale (esperti – Servizi e investimenti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per la sicurezza (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo degli amici della presidenza (Politica marittima integrata (PMI)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo Nicolaidis (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi (CIVCOM) (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 14 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti umani” (COHOM) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa” (COAFR) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato strategico sull’immigrazione, le frontiere e l’asilo (CSIFA) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Coordinamento” (Organizzazione per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Armonizzazione tecnica” (veicoli a motore) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti intermodali e reti” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Prodotti farmaceutici e dispositivi medici” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (cambiamenti climatici) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato dell’istruzione (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo dei giuristi-linguisti (intera giornata) • Videoconferenza informale dei consiglieri GAI (frontiere) (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 15 IT 11 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Consiglio di associazione UE-Ucraina (pomeriggio) • Comitato politico e di sicurezza (intera giornata) • Tavola rotonda IPCR1 (mattino) • Gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (mattino) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regno Unito” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Aiuto umanitario e alimentare” (COHAFA) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regione dei Balcani occidentali” (COWEB) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (EUMCWG) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (Task force “Obiettivo primario” (HTF)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Crediti all’esportazione” (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 16 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Asilo” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Frontiere” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Coordinamento” (Organizzazione per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Politica interna ed esterna della pesca” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Asia/Oceania” (COASI) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo dei giuristi-linguisti (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione in materia penale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad hoc Satcen (mattino) 12 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Gruppo “Competitività e crescita” (mercato interno) (intera giornata) • Gruppo “Misure strutturali” (mattino) CM 1333/3/21 REV 3 17 IT Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del comitato della politica commerciale (membri titolari) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritto del mare” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa, Caraibi e Pacifico” (ACP) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Vino e alcol” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ricerca” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti aerei” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni sociali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) e Consiglio d’Europa (COSCE)” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo dei capi dei servizi fitosanitari (intera giornata) • Videoconferenza informale dei consiglieri GAI (strumenti finanziari) (mattino) CM 1333/3/21 REV 3 18 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Frontiere” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo dei giuristi-linguisti (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per i servizi finanziari (CSF) (intera giornata) 13 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Non sono previste riunioni Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) 14 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Non sono previste riunioni Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 19 IT 15 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Eurogruppo (pomeriggio) • Comitato speciale Agricoltura (CSA) (intera giornata) • Tavola rotonda IPCR1 (mattino) • Gruppo politico-militare (PMG) (intera giornata) • Gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Gruppo “Competitività e crescita” (Industria) (intera giornata) • Gruppo “Ricerca” (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regno Unito” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad alto livello “Asilo e migrazione” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Legislazione on-line” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Prodotti di base” (PROBA) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi (CIVCOM) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regione dei Balcani occidentali” (COWEB) (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 20 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (EUMCWG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo Nicolaidis (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Lotta antifrode” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti marittimi” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti terrestri” (trasporti stradali) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (mattino) • Videoconferenza informale dei consiglieri GAI (migrazione legale) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione in materia penale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad hoc “Strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale” (QFP – NDICI) (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 21 IT 16 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Videoconferenza informale dei ministri responsabili dell’Economia e delle Finanze (intera giornata) • Comitato politico e di sicurezza (intera giornata) • Gruppo Antici (mattino) • Gruppo Mertens (mattino) • Gruppo del comitato militare (Task force “Obiettivo primario” (HTF)) (mattino) • Comitato del bilancio (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Non proliferazione” (CONOP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Associazione europea di libero scambio” (EFTA) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni fitosanitarie” (Questioni riguardanti la Convenzione internazionale per la protezione delle piante/Commissione sulle misure fitosanitarie (IPPC/CPM)) (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 22 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Competitività e crescita” (Mercato interno) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Spazio” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti intermodali e reti” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Energia” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni sociali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo dei giuristi-linguisti (intera giornata) 17 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Coreper (parte seconda) (intera giornata) • Coreper (parte prima) (intera giornata) • Comitato politico e di sicurezza (intera giornata) • Comitato militare dell’Unione europea (EUMC) (pomeriggio) • Gruppo politico-militare (PMG) (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 23 IT Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni atomiche” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Beni a duplice uso” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi (CIVCOM) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Esportazione di armi convenzionali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per i servizi finanziari (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Risorse proprie” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo per le questioni di diritto civile (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione in materia penale” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni fitosanitarie” (Questioni riguardanti la Convenzione internazionale per la protezione delle piante/Commissione sulle misure fitosanitarie (IPPC/CPM)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Codex Alimentarius” (Comitato del Codex sui principi generali (CCGP)) (addetti) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni sociali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Sport” (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 24 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo dei giuristi-linguisti (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad hoc “Strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale” (QFP – NDICI) (mattino) 18 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Tavola rotonda IPCR1 (mattino) • Gruppo “Regno Unito” (mattino) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • (event.) Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regione dei Balcani occidentali” (COWEB) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (EUMCWG) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (Task force “Obiettivo primario” (HTF)) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (addetti) (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 25 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni fiscali” (imposizione indiretta) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Integrazione, migrazione e espulsione” (espulsione) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Protezione civile” (PROCIV) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone” (FREMP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni fitosanitarie” (gruppo Roosendaal) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Politica interna ed esterna della pesca” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Competitività e crescita” (mercato interno) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti aerei” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Telecomunicazioni e società dell’informazione” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (sostanze chimiche) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (mattino) CM 1333/3/21 REV 3 26 IT 19 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Videoconferenza informale dei ministri responsabili dell’Istruzione (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del Consiglio di cooperazione UE-Tagikistan (mattino) • Gruppo “Misure strutturali” (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del comitato della politica commerciale (membri supplenti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Statistiche” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo orizzontale “Questioni riguardanti il ciberspazio” (Cyber) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo Nicolaidis (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (addetti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone” (FREMP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ricerca” (addetti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni sociali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 27 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (desertificazione) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (Basilea) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Concorrenza” (intera giornata) 22 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Consiglio “Affari esteri” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei ministri responsabili della Pesca (intera giornata) • Tavola rotonda IPCR1 (pomeriggio) • Gruppo Antici (pomeriggio) • Gruppo politico-militare (PMG) (intera giornata) • Gruppo “Competitività e crescita” (Mercato interno) (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni commerciali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione allo sviluppo” (CODEV) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad hoc “Strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale” (QFP – NDICI) (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 28 IT • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi (CIVCOM) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regione dei Balcani occidentali” (COWEB) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (EUMCWG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Applicazione della legge” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Armonizzazione tecnica” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ricerca” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti marittimi” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (biodiversità) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (mattino) • Videoconferenza informale dei consiglieri GAI (migrazione legale) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo per le questioni di diritto civile (intera giornata) 23 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Consiglio “Affari generali” (intera giornata) • Comitato politico e di sicurezza (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 29 IT • Gruppo Mertens (mattino) • Gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Comitato dell’istruzione (intera giornata) • Gruppo del comitato militare (Task force “Obiettivo primario” (HTF)) (mattino) • Gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Gruppo dei consiglieri finanziari (intera giornata) • Gruppo “Ambiente” (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa, Caraibi e Pacifico” (ACP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Sistema di preferenze generalizzate” (SPG) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “America latina e Caraibi” (COLAC) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Relazioni transatlantiche” (COTRA) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo ad hoc “Rafforzamento dell’unione bancaria” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo per le questioni di diritto civile (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 30 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione doganale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione in materia penale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Energia” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (biosicurezza) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Prodotti farmaceutici e dispositivi medici” (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Concorrenza” (intera giornata) 24 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Coreper (parte seconda) (intera giornata) • Coreper (parte prima) (intera giornata) • Gruppo “Misure strutturali” (intera giornata) • Comitato militare dell’Unione europea (EUMC) (pomeriggio) • Gruppo politico-militare (PMG) (intera giornata) • Consiglio di amministrazione del Satcen1 (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 31 IT Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del comitato per la politica commerciale (esperti – Servizi e investimenti) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Terrorismo” (aspetti internazionali) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi (CIVCOM) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa” (COAFR) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti umani” (COHOM) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni fiscali” (imposizione indiretta) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Asilo” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Foreste” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti terrestri” (trasporti ferroviari) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti terrestri” (trasporti stradali) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni ambientali internazionali” (convenzione di Århus dell’UNECE) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del comitato politico e di sicurezza (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 32 IT • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (Sanzioni) (intera giornata) • Videoconferenza informale del comitato di coordinamento dei sistemi di informazione e di comunicazione (CCCIS) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del comitato della politica commerciale (membri supplenti) (intera giornata) 25 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Videoconferenza informale dei ministri responsabili del Mercato interno e dell’Industria (intera giornata) • Tavola rotonda IPCR1 (pomeriggio) • Comitato del bilancio (intera giornata) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione allo sviluppo” (CODEV) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Regione dei Balcani occidentali” (COWEB) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo del comitato militare (EUMCWG) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Mashreq/Maghreb” (MAMA) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Medio Oriente/Golfo” (MOG) (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Servizi finanziari” (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 33 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Unione doganale” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del comitato permanente per la cooperazione operativa in materia di sicurezza interna (COSI) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Asilo” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone” (FREMP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Politica interna ed esterna della pesca” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Trasporti aerei” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Energia” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Prodotti farmaceutici e dispositivi medici” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Asia/Oceania” (COASI) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Nazioni Unite” (CONUN) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Europa orientale e Asia centrale” (COEST) (mattino) • Videoconferenza informale dei consiglieri RELEX (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Telecomunicazioni e società dell’informazione” (intera giornata) CM 1333/3/21 REV 3 34 IT 26 febbraio Riunioni che richiedono una presenza fisica; videoconferenze informali dei ministri comportanti una presenza in sala di ascolto • Videoconferenza informale dei ministri responsabili della Ricerca (intera giornata) • Gruppo “Affari generali” (mattino) Teleconferenze o videoconferenze informali non comportanti una presenza fisica • Videoconferenza informale dei membri del comitato della politica commerciale (membri titolari) (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all’UE” (mattino) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo orizzontale “Rafforzare la resilienza e contrastare le minacce ibride” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Africa, Caraibi e Pacifico” (ACP) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Preparazione delle conferenze internazionali sullo sviluppo” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo Nicolaidis (pomeriggio) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Crediti all’esportazione” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Integrazione, migrazione e espulsione” (ammissione) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Frontiere” (pomeriggio) CM 1333/3/21 REV 3 35 IT • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Proprietà intellettuale” (Diritto d’autore) (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Questioni sociali” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Ambiente” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Gioventù” (intera giornata) • Videoconferenza informale dei membri del gruppo “Cooperazione in materia penale” (pomeriggio