Consiglio Europeo

An extraordinary Council will gather health ministers for an exchange of views on the Novel Coronavirus outbreak. The Council is also expected to adopt conclusions. The meeting will start at 10.00 and is expected to finish around 13.00.

Novel Coronavirus

The Council will hold an exchange of views on the further health emergency measures and discuss solutions to existing challenges to prevent the spreading of the outbreak within the EU.

The Council is also expected to adopt conclusions in relation to the EU response to the Novel Coronavirus outbreak.

Background

In December 2019, there was an outbreak of a Novel Coronavirus in the Chinese municipality of Wuhan, quickly spreading in other regions of China and the world. By January 2020, there were isolated cases in some EU member states.

Therefore, on 28 January 2020, the Croatian presidency decided to activate the EU’s crisis response mechanism (IPCR) in information sharing mode, in order to facilitate the development of a common understanding of the situation among member states and the institutions, including on the measures being taken.

On the same day the Commission activated the EU Civil Protection Mechanism at the request for assistance from France to organise and coordinate support to EU citizens affected by the Novel Coronavirus outbreak in China.

On 7 February 2020, the Croatian presidency convened an informal high level video conference where member states discussed measures in place at EU and national level in relation to the Novel Coronavirus outbreak and prepared for the extraordinary Council.

********************************************************************

Un Consiglio straordinario riunirà i ministri della salute per uno scambio di opinioni sullo scoppio del nuovo coronavirus. Il Consiglio dovrebbe inoltre adottare conclusioni. L’incontro inizierà alle 10.00 e dovrebbe concludersi intorno alle 13.00.

Nuovo Coronavirus
Il Consiglio terrà uno scambio di opinioni sulle ulteriori misure di emergenza sanitaria e discuterà delle soluzioni alle sfide esistenti per prevenire la diffusione dell’epidemia all’interno dell’UE.
Si prevede inoltre che il Consiglio adotti conclusioni in relazione alla risposta dell’UE al nuovo focolaio di coronavirus.
sfondo
Nel dicembre 2019, si è verificato un focolaio di un nuovo coronavirus nel comune cinese di Wuhan, che si sta rapidamente diffondendo in altre regioni della Cina e del mondo. A gennaio 2020, ci sono stati casi isolati in alcuni Stati membri dell’UE.
Pertanto, il 28 gennaio 2020 la presidenza croata ha deciso di attivare il meccanismo di risposta alle crisi dell’UE (IPCR) in modalità di condivisione delle informazioni, al fine di facilitare lo sviluppo di una comprensione comune della situazione tra gli Stati membri e le istituzioni, anche in merito alle misure essere preso.
Lo stesso giorno la Commissione ha attivato il meccanismo di protezione civile dell’UE su richiesta di assistenza della Francia per organizzare e coordinare il sostegno ai cittadini dell’UE colpiti dal nuovo focolaio di coronavirus in Cina.
Il 7 febbraio 2020, la presidenza croata ha convocato una videoconferenza informale di alto livello in cui gli Stati membri hanno discusso delle misure in atto a livello UE e nazionale in relazione allo scoppio del nuovo coronavirus e si sono preparati per il Consiglio straordinario.
La risposta del Consiglio alle crisi (IPCR) (informazioni di base)
Protezione civile (informazioni di base))La presidenza croata attiva la risposta integrata alla crisi dell’UE in relazione al Coronavirus (presidenza croata, 28/01/2020)
Romanzo Coronavirus (Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie

******************************************************************