COVID-19: il Coreper approva un accordo politico sul certificato COVID digitale dell’UE per facilitare la libera circolazione

Il Comitato dei rappresentanti permanenti del Consiglio (Coreper) ha espresso oggi il suo sostegno unanime all’accordo politico raggiunto il 20 maggio con il Parlamento europeo sul certificato COVID digitale dell’UE.
L’obiettivo è facilitare la circolazione sicura e libera durante la pandemia COVID-19 fornendo la prova che una persona è stata vaccinata contro COVID-19, ha ricevuto un risultato negativo del test o si è ripresa da COVID-19. Il certificato, che sarà in uso entro il 1 ° luglio, sarà disponibile in formato digitale e cartaceo, conterrà un codice QR e sarà rilasciato gratuitamente. Non è una condizione preliminare per l’esercizio dei diritti di libera circolazione e non è un documento di viaggio.
“Il certificato è un passo importante verso una vita più normale, più libera e più sicura durante la pandemia. Faciliterà la libera circolazione di tutti gli europei, a partire da quest’estate. E mostra ancora una volta che l’UE offre. Gli Stati membri dovranno rimanere vigili per quanto riguarda la situazione epidemiologica in modo che il movimento nell’UE sia sicuro, ma allo stesso tempo le nostre società ed economie possano riprendersi gradualmente “.
António Costa – Primo Ministro del Portogallo
Test convenienti e accessibili
• Gli Stati membri sono incoraggiati a garantire che i test siano accessibili e ampiamente disponibili.
• 100 milioni di euro saranno disponibili per l’acquisto di test nell’ambito dello strumento di sostegno alle emergenze.
• Potrebbero essere mobilitati finanziamenti aggiuntivi superiori a 100 milioni di euro, previa approvazione delle autorità di bilancio.
Restrizioni di viaggio
• Spetta ai governi nazionali decidere se i viaggiatori con un certificato devono mettere in quarantena o sottoporsi a test.
• Gli Stati membri dovrebbero astenersi dall’imporre ulteriori restrizioni di viaggio, come test o quarantena, a meno che non siano proporzionate e necessarie per salvaguardare la salute pubblica.
• Se decidono di introdurre limitazioni di viaggio, gli Stati membri devono informare gli altri Stati membri e la Commissione, se possibile con 48 ore di anticipo.
• Devono chiarire le ragioni di tali restrizioni, il loro campo di applicazione e la data di inizio e la durata.
• Queste informazioni dovrebbero essere pubblicate 24 ore prima che le misure entrino in vigore.
Periodo di introduzione
• Per un periodo di sei settimane, i cittadini i cui certificati sono stati rilasciati prima del 1 ° luglio potranno viaggiare all’interno dell’UE utilizzando tali certificati.
• Se uno stato membro non è pronto a emettere certificati nel nuovo formato entro il 1 ° luglio, avrà sei settimane da quella data per introdurre il nuovo formato di certificato COVID digitale dell’UE. I certificati nazionali in altri formati saranno accettati durante il periodo di introduzione graduale.
Tipi di vaccino
• Quando una persona presenta un certificato di vaccinazione per uno dei vaccini approvati dall’Agenzia europea per i medicinali (EMA), gli Stati membri saranno obbligati ad accettarlo allo scopo di facilitare la libertà di movimento. La legislazione proposta offre agli Stati membri la possibilità di accettare i certificati di vaccinazione emessi per i vaccini che sono stati autorizzati a livello nazionale o che hanno completato il processo di elenco di emergenza dell’OMS (Organizzazione mondiale della sanità).
Tipi di test
• Solo PCR e test rapidi dell’antigene saranno accettati come prova di un risultato negativo del test.
• Solo i test PCR saranno accettati come prova del recupero. Test rapidi dell’antigene, test sierologici o altri metodi convalidati potrebbero essere accettati in una fase successiva se saranno disponibili prove scientifiche.8n29
Protezione dati
• Non ci sarà una banca dati UE centralizzata.
• Gli Stati membri devono implementare solide salvaguardie in linea con le norme dell’UE sulla protezione dei dati.
Leggi di più

Infographic – EU digital COVID certificate